アイルランド人の英語方言を知ってますか?

A Little Bit Of The Irish Brogue

I guess many Japanese people recognize there is a big difference between British English and American English . However, did you know that Irish English has some very unique words that are not used anywhere else in the English speaking world? To give you an idea, I've set out a small challenge below. Good luck!!

たぶん、みなさんはイギリス英語とアメリカ英語の違いは認識できると思います。しかし、今までアイルランド人の英語方言を聞いたことがあるかな。。。下は方言挑戦です、頑張ってね

アイリッシュ英語方言挑戦I really hope when you read this you’ll Head Over to 巨人のシチューハウス for a few Scoops, some nice Grub and a bit of Deadly Craic. When you get here, if you’re not too Hammered, I can gladly help you practice your Irish Brogue 

わかりますか

I've listed below 25 Irish English words that come to mind, but I think there are many many more…If you know some other ones just drop me a comment below or on Facebook or twitter. 

以下は、25アイルランド英語の単語リストです。たくさんな言葉がありますので、他に知りたい言葉があれば、コメントで教えてください

Actually many English speaking people who visit Ireland are often confused because there are so many different words.

面白いのは、アイルランド人は英語を話すのがネイティブなのに、イギリスや北米からの観光客ですら、アイルランドにいる時に多くの場合、方言を理解することができません

Have a look at the video below which shows tourists in Ireland trying to understand Irish English.

この英語ビデオで例を見ることができます。。。